Эрл Стенли Гарднер. Женщина за колючей проволокой -
91 >
лейтенант. - Ни в коем случае! Он представляет другого человека в этом деле, а я желаю иметь своего собственного адвоката. - В таком случае, мистер Мейсон, вы можете быть свободным, - заявил Трэгг, открывая дверь и делая пригласительный жест. - Я слышал, что вам также немного повезло в рулетку? Тогда послушайте чисто дружеский совет: держитесь от рулетки подальше и не рискуйте своими деньгами. Кроме того, вы, наверное, сами прекрасно понимаете ситуацию, и не будете формалистом по отношению к полиции Лас-Вегаса, которая присмотрит за вами. Мы хотим знать, куда вы пойдете, что вы будете делать и говорить. - Может быть, я лучше сам напишу вам подробный отчет о своих поступках и мыслях? - съязвил Мейсон. - Если я говорю вам это, - заметил Трэгг, - то лишь потому, что вы сами скоро заметите полицейского в штатском, которому приказано не терять вас из вида. Мейсон повернулся к Надин Палмер. - Вы должны обязательно вызвать адвоката, - порекомендовал он. - Настаивайте на этом. - Вы даете ей совет? - спросил Трэгг. - Хм. Чисто дружеский, - заверил Мейсон. - Миссис Палмер, вы знаете так же как и я, что мистер Мейсон представляет других лиц в этом деле, - сказал Трэгг молодой женщине. - Поэтому, все что он делает, это в их интересах. И он не может не выиграть от всего того, что может нанести вред вам. Спокойной ночи, господин адвокат. Могу вам сказать, что вы еще успеете посмотреть один из превосходнейших спектаклей, которые дают в многочисленных кабаре Лас-Вегаса. - В таком случае, я пойду посмотрю один из них. Я проконсультируюсь, какой спектакль лучше, у приставленного ко мне