Детективный мир Эрла Гарднера.

49 >

   - Добрый день, господин лейтенант, - улыбнулся Мейсон в ответ.
   - М-да... Вы снова  обнаружили  труп,  господин  адвокат.  Это  уже
входит у вас в привычку!
   - Насколько я понимаю, вы эту привычку  приобрели  давным-давно,  -
парировал Мейсон.
   - Увы, это моя работа!
   -  На  этот  раз  я  не  пытался  составить  вам  конкуренцию.  Это
журналисты первыми заметили тело.
   - Хорошо, - вздохнул лейтенант Трэгг и перешел к вопросам: -  Итак,
мистер Мейсон, что вы здесь делаете?
   - Я здесь нахожусь.
   - Какое счастливое стечение обстоятельств! - улыбнулся Трэгг. - Это
позволит вам все нам объяснить. Прежде всего, что это  за  проволочное
заграждение посреди дома?
   - Результат идеи судьи Гудвина. Этот дом был построен  на  участке,
который  представлял  общую  собственность  супругов  Карсон,   теперь
разведенных.
   - М-да... Кто живет с этой стороны?
   - Мистер Морли Иден. Господин, который находится рядом с вами.
   - Он ваш клиент?
   - Да.
   - Мистер Иден, - повернулся  полицейский  лейтенант,  -  почему  вы
подумали, что здесь может быть совершено убийство?
   - Но я ничего подобного не думал! - искренне воскликнул Морли Иден.
   - Тогда почему вы решили воспользоваться услугами адвоката Мейсона?
   - К вашему сведению, - вмешался Мейсон, - я пришел, чтобы от  имени
мистера Идена возбудить процесс по возмещению убытков  против  мистера
Лоринга Карсона. Именно поэтому здесь и находились журналисты.
   - Я понимаю, понимаю, -  пробормотал  Трэгг.  -  Кто  такой  Лоринг
Карсон?
   -  Предприниматель,  построивший  этот  дом,   человек,   продавший
участок, на котором  этот  дом  построен,  ответчик  в  бракоразводном
процессе и труп, лежащий в этом доме.
   - Снимаю шляпу! Вот  кто  отлично  резюмирует  ситуацию,  -  оценил

Следующая

49 >