Эрл Стенли Гарднер. Женщина за колючей проволокой -
31 >
приходилось видеть женщин в халатах! Она провела его в комнату, обставленную небольшим количеством мебели, но с большим вкусом. Предложила ему сесть. - Я слушаю вас, господин адвокат. - Я представляю мистера Морли Идена, миссис Палмер. В случае, если вы не знаете его, то это тот человек, который купил участок у мистера Лоринга Карсона и... - Лоринг Карсон? - быстро спросила она, насторожившись. - Какие у вас с ним отношения? - Я не выдам никакого профессионального секрета, сообщив вам, что собираюсь возбудить судебное преследование мистера Карсона, добиваясь уплаты возмещения убытков на сумму триста пятьдесят тысяч долларов. - Ну хорошо. Надеюсь, что вы заставите его выплатить все до последнего цента! - Очевидно, Лоринг Карсон не относится к числу ваших друзей, - прокомментировал Мейсон с улыбкой. - Презренный негодяй! - охарактеризовала она Карсона. - Он нанес ущерб моей репутации и сделал посмешищем для всего города! - Мистер Карсон уверяет, что произошла ошибка... - заметил адвокат. - В результате его так называемой ошибки этот негодяй попытался испачкать свою жену и, взбешенный тем, что потерпел неудачу, наплевал на то, что в результате его авантюр пострадала я. - Я вспоминаю, ваше имя действительно упоминалось... - Упоминалось? Это эвфемизм! Он открыто обвинил свою жену в том, что она изменяла ему с неким Норбертом Дженнингсом и уточнил, что когда они вместе провели уик-энд в загородном мотеле, она записалась под именем Надин Палмер. Но когда его жена стала защищаться, быстро выяснилась ложность этих обвинений. Тогда Карсон стал говорить, что произошла ошибка, что он указал частному детективу свою жену тогда,