Эрл Стенли Гарднер. Кокетка в разводе -
5 >
- Есть какое-нибудь письмо? - спросил Мейсон.
Дрейк положил ключ на скатерть и достал письмо, написанное на машинке
на цветной бумаге хорошего сорта.
- Дата вчерашняя, - заметил Дрейк, - а письмо адресовано Детективному
Агентству Дрейка. Вот его содержание:
"Господа!
Лица, к которым вы обращаетесь за помощью в вечернем выпуске "Блэйд",
никогда не явятся к вам добровольно. Так как люблю честную игру, то
передаю вам следующие сведения:
Когда произошел этот несчастный случай вчера вечером на перекрестке
Хикман Авеню и Вельсимильо Драйв, Люсиль Бартон и мужчина, имени которого
я не знаю, как раз заканчивали смену колеса в светлокоричневой машине
миссис Бартон. Машина стояла на южной стороне Вельсимильо Драйв и на
восток от перекрестка с Хикман Авеню. Миссис Бартон видела столкновение, и
с большим хладнокровием записала номер черной машины, двигавшейся с
большой скоростью по Вельсимильо Драйв в восточном направлении.
Позже она сказала своему приятелю, что сделала. Мужчина, охваченный
паникой, стал ей объяснять, что он был бы разорен, если бы узнали, что он
был в это время с ней. Я не успел узнать, кем был этот мужчина и почему он
боялся, что узнают его имя. Кстати, я являюсь хорошим другом Люсиль. Я
знаю, что это дело не дает ей покоя, но при сложившихся обстоятельствах
она не может передать вам сведения, которых вы ожидаете. Люсиль не может
также признаться в том, что видела несчастный случай.
Несмотря на это, я могу вам помочь, потому что у меня есть ключ к
квартире Люсиль, на Соут Гондола номер семьсот девятнадцать, квартира
двести восемь. Это небольшой дом, ворота постоянно закрыты, но если вы