Эрл Стенли Гарднер. Кокетка в разводе -
40 >
- Нет.
Мейсон посмотрел на шофера, глаза которого приняли выражение глаз
кота, подбирающегося к птичке.
- Правду говоря, - отозвался Арджил, старательно взвешивая слова, -
вы приносите сведения, подтверждающие самые плохие опасения. Я надеюсь,
что не было ничего серьезного.
- Как раз было, ответил Мейсон. - А чего вы опасаетесь?
- Третьего числа кто-то украл мою машину. Полиция нашла ее вечером
того же дня. Ее поставили в другом районе, у пожарного гидранта. Бак был
до половины пустой, а спидометр показывал, что на машине проехали сто
миль.
- Быстрая работа, - сказал Мейсон.
- Вы имеете ввиду полицию? - спросил Арджил.
Мейсон усмехнулся.
- Я представляю интересы Боба Финчли, - сказал он, - его мать
управляла фордом, с которым столкнулся ваш бьюик. Машина разбита, а у Боба
Финчли сломано бедро. Нет уверенности в том, что не появятся какие-нибудь
осложнения. Еще слишком рано, чтобы можно было говорить об этом.
- Да, это действительно очень плохо, - сказал Арджил. - Мне придется
посоветоваться со своим адвокатом. Насколько я знаю, мистер Мейсон, я
отвечаю за причиненный ущерб только тогда, когда я позволяю кому-то
пользоваться моей машиной, но в случае кражи... - Арджил пожал плечами и
стряхнул пепел сигары в пепельницу.
- Перестанем играть в прятки, - сказал Мейсон. - История об
украденной машине имеет вот такую бороду. А, впрочем, от вашего рассказа
на милю несет ложью.
Шофер сделал шаг в сторону Мейсона. Арджил остановил его жестом руки.
- Мистер Мейсон, - сказал он, - я предполагаю, что зная законы, вы не
хотели бы делать каких-либо заявлений?
- Ладно, - сказал Мейсон. - Зайдем с другой стороны. Когда украли