Эрл Стенли Гарднер. Дело очаровательного призрака -
97 >
- Когда вы передали ему эти вещи? - Семнадцатого августа. Днем. - При каких обстоятельствах это произошло? - При каких обстоятельствах?.. Он зашел ко мне. Его сопровождала Делла Стрит. Он знал, что подзащитная живет у меня, и из его слов я заключила, что... в общем ему нужны были вещи, и я отдала их ему. - Значит, вот эти вещи, - Бергер указал на чемодан и саквояж, - и были теми самыми, что оставила у вас подзащитная? - Совершенно верно. - Я прошу, ваша честь, чтобы эти предметы были приобщены к числу вещественных доказательств обвинения, - сказал Бергер. - Возражения есть? - спросил Мейсона судья Моран. - Что касается самих чемоданов, то у меня нет возражений, ваша честь. Однако их содержимое не идентифицировано. - Как видите, чемоданы пусты, - заметил с улыбкой Бергер. - Я предвидел возражения защиты. - Тогда я не против приобщения их числу вещественных доказательств, - заявил Мейсон. - Я тоже подтверждаю, что это именно те чемоданы, которые передала мне свидетельница. - Прекрасно, - сказал Бергер и повернулся к Мейсону. - Можете задавать вопросы свидетелю. - Господин прокурор, - обратился Мейсон к Бергеру, - вы приобщили план квартиры к списку вещественных доказательств? - Да, я это сделал. - Я слышал, вы упомянули, что у вас есть свидетель, который может подтвердить точность плана квартиры мисс Гренджер? - Да. - Если свидетель находится здесь, в суде, - сказал Мейсон, - я не буду задавать вопросов мисс Билан до тех пор, пока вы не представите его суду и пока он не подтвердит точность плана. - Не возражаю, - согласился Хэмилтон Бергер. - Пригласите мистера Уэбли Ричи. Глядя на приближающегося свидетеля, Мейсон шепотом сказал,
