Детективный мир Эрла Гарднера.

86 >

   - Мне тоже не нравится, - согласился Мейсон. - Однако я хочу  найти
доказательство.
   Они стояли и думали. Было душно. Коридор наполняли ароматы кухни  и
человеческого жилья. В соседней квартире, видимо, смотрели  телевизор,
и сквозь тонную дверь слышался голос диктора.
   - Не дом, а трущоба, - заметил Дрейк.
   Мейсон кивнул в знак согласия и решительно вставил  в  замок  ключ,
который открывал парадную дверь.
   - Ну-ка, попробуем, - сказал он.
   Адвокат попытался провернуть ключ вправо,  но  он  не  сдвинулся  с
места. Мейсон потянул  его  слегка  на  себя,  потом  толкнул  вперед,
надавил, но ключ не хотел поворачиваться.
   - Не попробовать ли надфилем, шеф? - тихо спросила Делла  Стрит.  -
Слесарь советовал мне немного подточить кончик.
   Мейсон выдернул ключ, внимательно посмотрел на него, затем взял  из
связки второй. Этот даже не входил в отверстие замка. Третий  тоже  не
подошел. Но четвертый ключ вошел, как по маслу.
   Мейсон повернул его, и замок открылся.
   - Ого! - воскликнул Дрейк.
   Обернув руку и пальцы носовым платком,  Мейсон  взялся  за  круглую
дверную ручку, повернул ее и толкнул дверь.
   - Внутрь я не пойду, - напомнил Дрейк. - Не хочу впутываться.
   Секунду или две Мейсон в нерешительности постоял у отпертой  двери,
а затеем шагнул в комнату, отыскал выключатель и зажег свет.
   Внутренность помещения напоминала последствия тайфуна.  Ящики  были
выдвинуты, створка буфета открыты настежь, битая посуда разбросана  по
всему полу, одежда валялась кучей, повсюду раскиданы бумаги.
   - Похоже, нас кто-то опередил, - предположила Делла.
   Вдруг громко хлопнула дверца лифта, и послышались  гулкие  шаги  по
коридору.
   - Быстро входите, - скомандовал Мейсон.

Следующая

86 >