Эрл Стенли Гарднер. Дело очаровательного призрака -
27 >
идти на улицу. Она хотела, видимо, что-то спросить, но, увидев Мейсона, открыла от удивления рот и молча отступила назад. - Это вы! - воскликнула она. - Совершенно верно, - ответил Мейсон, продолжая стоять на месте. - Как я... я... Что вам здесь нужно?! - Вероятно, привратник перепутал сигналы. На ее лице появилось выражение ужаса. - Что вы хотите? Мейсон уклонился от ответа. - Судя по всему, вы знаете, кто я, - заметил он. - Я узнала вас по фотографиям в газетах. Вы - Перри Мейсон, адвокат, а это, очевидно, ваш секретарь - Делла Стрит. - Совершенно верно, - сказал Мейсон. - Так, может быть, вы нас все-таки пригласите в квартиру? В комнате Мейсон сразу обратил внимание на то, что на полу валялось несколько утренних газет и что заметки о призраке были аккуратно вырезаны. Между тем хозяйка, по-видимому, пришла в себя. - Вы уверены, что не ошиблись адресом, мистер Мейсон, и что нужна вам именно я, а не кто-то другой? - спросила она. - Я уверена, что обо мне вы никогда не слышали. Мое имя - Этель Билан. Мейсон перехватил взгляд Деллы Стрит и сделал ей предупреждающий знак. - Садитесь, Делла, - пригласил он, устраиваясь на одном из мягких стульев. - Нет, я не ошибся, мисс Билан. Именно с вами я и хотел побеседовать. Я представляю интересы молодой особы, о которой вы уже прочитали в газетах, - сказал Мейсон, указывая на разбросанные по полу газеты. Этель Билан хотела что-то сказать, по, видно, передумала и промолчала. - У вас сдвоенная квартира? - спросил Мейсон, окидывая взглядом комнату. - Да. - С вами еще кто-нибудь живет? Этель Билан оглянулась по сторонам, как бы ища поддержки, ее взгляд