Эрл Стенли Гарднер. Дело об удачливом проигравшем -
41 >
об этом. Понимаете, у моего мужа нет детей. У Аддисона тоже детей нет. Тед
- единственный, кто может продолжить дело Балфуров, сохранить традиции
Балфуров и продолжить род Балфуров. Поэтому, он является важным членом
семьи.
- Но в ночь убийства Тед ехал не на своей спортивной машине? -
спросил Мейсон.
- Нет, на одной из больших машин.
- Их несколько?
- Да.
- Одной марки?
- Нет. Мой муж - беспокойный человек. У него мятущаяся душа, он
неугомонный физически. Большинство людей покупают машины одной марки. Если
она их удовлетворяет, то они в дальнейшем будут покупать машины только
этой марки. Гатри совсем не такой, даже, можно сказать, полная
противоположность. Сегодня он приобретает "кадиллак", завтра "бьюик", а
послезавтра "линкольн" и так далее. Мы женаты с ним только два года, но за
это время я успела уже поездить на машинах, наверное, полдюжины различных
марок.
- Ясно, - сказал Мейсон. - А что, конкретно, вы хотите от меня?
- Во-первых, от Хоуланда мы избавляемся. Вы случайно не в курсе, как
так получилось, что Тед обратился к нему?
Мейсон покачал головой.
- Мы вместе с мужем отправились в Мексику в день того несчастного
случая. Он произошел вечером того дня, когда мы уехали. Тед постарался,
чтобы мы о нем ничего не узнали. Мы находились в дикой местности,
изрезанной оврагами и сухими речными руслами с крутыми берегами. Мы
вернулись в Тихуану за почтой и провиантом, потому что наши запасы подошли
к концу. Нас ждало письмо от доверенного лица, управляющего траст-фондом,
учрежденным в пользу Теда. Гатри позвонил вам сразу же, как прочитал
письмо. Ему было просто необходимо вернуться в базовый лагерь, а оттуда он