Эрл Стенли Гарднер. Дело воющей собаки -
41 >
- Я тебя слушаю.
Дрейк достал из кармана записную книжку.
- Она не его жена.
- Кто - она?
- Женщина, проживающая с Фоули на Милпас Драйв, 4889 под именем Эвелин
Фоули.
- Меня это не удивляет. По правде говоря, Пол, это предположение
явилось одной из причин, побудивших меня прибегнуть к твоей помощи.
- Но как ты догадался? Вероятно, со слов Картрайта?
- Давай сначала ты.
- Женщину зовут не Эвелин Фоули, а Паола Эвелин Картрайт. Она жена
твоего клиента, Артура Картрайта. Перри Мейсон медленно кивнул.
- Ты пока еще ничем не удивил меня, Пол.
- Наверное, тебя ничем не удивишь, - буркнул Дрейк, листая записную
книжку. - Клинтона Фоули зовут Клинтон Форбс. Он и его жена, Бесси Форбс,
жили в Санта-Барбара. Они дружили с Артуром и Паолой Картрайт. Постепенно
дружба между Форбсом и миссис Картрайт переросла в интимность, и они удрали.
Ни Бесси Форбс, ни Артур Картрайт не знали, где они скрываются. Это был
крупный скандал. В Санта-Барбара обе семьи принадлежали к сливкам общества.
Предварительно Форбс превратил свое состояние в наличные. Они уехали на
автомобиле, не оставив следов. Картрайт, однако, сумел их найти. Он выследил
Форбса и выяснил, что тот стал Клинтом Фоули, а Паола Картрайт - Эвелиной
Фоули.
- Тогда почему Картрайт снял в аренду соседний дом и шпионил за Фоули?
- А что ему оставалось делать? - воскликнул Дрейк. - Женщина ушла по
своей воле. Убежала от него.
Не мог же он прийти и сказать: "Дорогая, я здесь". А потом ждать, что
она бросится к нему в объятия.
- По-моему, ты ошибаешься, - покачал головой Мейсон.
- Ты думаешь, он решил отомстить? - спросил Дрейк после минутного