Эрл Стенли Гарднер. Дело воющей собаки -
38 >
счастливы, кроме разъяренного мужа. Тот едет к помощнику окружного
прокурора. Тебе прекрасно известно, что кроме соболезнований он там ничего
не добьется. И я не вижу смысла в том, что ты от меня требуешь, разве что ты
чего-то недоговариваешь.
- Видишь ли, - неторопливо ответил Мейсон, - скорее всего мне придется
представлять не только Картрайта. Я не очень задумывался над этической
стороной этой проблемы, но, возможно, я представляю и интересы миссис Фоули.
- Но с ней же все в порядке, не так ли? - ухмыльнулся Дрейк.
- Не скажи, - глаза Мейсона превратились в щелочки. - Мне нужна полная
информация. Кто эти люди и как они появились на Милпас Драйв.
- У тебя есть фотографии? - спросил Дрейк.
- Нет. Я попытался их достать, но ничего не вышло. Я хотел подкупить
домоправительницу Фоули, но та устояла. И наверняка расскажет обо всем
хозяину. И еще, непосредственно перед моим уходом в дом ввалились сотрудники
иммиграционной службы и увели с собой повара-китайца, у которого не
оказалось вида на жительство. Ему лет сорок - сорок пять, и теперь его ждет
прямая дорога в Китай.
- Но Фоули попытается его выручить?
- Домоправительница в этом не сомневается. Мейсон замолчал и несколько
минут барабанил пальцами по столу.
- Домоправительница сказала, что сегодня утром миссис Фоули уехала на
такси. Картрайт ушел из дому вчера вечером и не вернулся. Он так торопился,
что попросил свою глухую экономку отправить мне очень важное письмо. Если ты
сможешь найти таксиста, который вез миссис Фоули, и узнаешь, куда она
поехала, вполне возможно, что там обнаружится и след Картрайта. Если,
конечно, домоправительница говорит правду.