Эрл Стенли Гарднер. Показания одноглазой свидетельницы -
53 >
ничем. Я обязан выложить на стол все карты.
- Верно, - согласился Мейсон, - но только те карты, которые были у
тебя на руках до сих пор.
- До сих пор? - повторил Дрейк. - Что ты имеешь в виду?
- Мы ведь можем набрать полные руки козырей уже после того, как
повидаемся с Трэггом.
- Что же это за козыри?
- Да разные. Моя таинственная клиентка позвонила мне в ресторан
"Золотой гусь", куда мы с Деллой решили пойти после разговора с тобой. Мы
оказались там случайно, но кто-то знал, что мы там. Как он мог это узнать?
- Может быть, за тобой следили?
- Не думаю, Пол. Мы бы заметили хвост.
- Тогда, может быть, кто-то подкарауливал тебя в клубе, чтобы, когда
ты там появишься, сразу позвонить...
Мейсон покачал головой.
- Невозможно, так как никто не знал, что я собираюсь туда. Я сам
этого не знал.
- Тогда как же твоя клиентка могла узнать, что ты там?
- Наверно, она была одновременно со мной в ресторане, - сказал
Мейсон. - Уже сидела там, когда мы вошли. Кто-то показал ей меня, после
этого она ушла из клуба и позвонила мне.
- Это логично.
- К тому же, - добавил Мейсон, - человек, который указал ей на меня,
по-видимому, не кто иной, как метрдотель ресторана. Эта женщина видела
меня, Пол. Она вернулась домой, открыла ящик, где прятала деньги, положила
их в конверт и отправила его с посыльным мне в ресторан. Потом она
побежала в аптеку и позвонила мне из автомата.
- Но зачем она все это сделала? Почему она не могла просто подойти к
тебе...
- Потому, - перебил Мейсон, - что женщины не ходят в "Золотой гусь"
без провожатого. Она не хотела, чтобы ее спутник знал, что она