Эрл Стенли Гарднер. Показания одноглазой свидетельницы -
48 >
но на нижнем этаже там почему-то оказался великолепный огнеупорный сейф,
просто чудо что за сейф.
Глаза Мейсона загорелись.
- Да что ты, Пол! Хотелось бы мне взглянуть, что там лежит внутри.
- Полиции этого тоже хочется.
- Как ты думаешь, есть у меня какой-то шанс попасть в дом в тот
момент, когда полицейские будут открывать этот сейф?
- Один на миллион.
- Ну, а допустим, я сообщу им шифр?
Дрейк взглянул на него с любопытством.
- Шифр сейфа?
- Ну да.
- И ты ни слова мне не сказал?
Мейсон отодвинул кружку с недопитым ромом.
- Ладно, Пол, - сказал он. - Звони своему человеку и вели ему
держаться как можно тише. Мы же с тобой отправимся в турецкие бани, где
лейтенанту Трэггу нас не разыскать.
- Не люблю выплескивать хорошие напитки в раковину, - сказал Дрейк. -
Уж лучше...
- Так не выплескивай его в раковину, - сказал Мейсон. - Оставь все
здесь. Пусть лейтенант Трэгг убедится, что я и в самом деле промерз до
костей. После того как даже горячий ром с маслом не согрел меня, я
уговорил тебя пойти со мной в турецкие бани. Это придаст нашей версии еще
больше правдоподобия.
- Да? - скептически спросил Дрейк и протянул руку к телефонной
трубке. Он набрал номер кафе, где ждал звонка его агент, и зловеще добавил
через плечо: - Если у тебя и впрямь есть шифр этого сейфа, Перри, я от
души тебе советую как можно скорей что-нибудь придумать для лейтенанта
Трэгга... Алло, Пит. Это Дрейк. Иди домой. Все напиши и завтра в восемь
положи отчет мне на стол. Никто не видел тебя здесь? Никто не узнал тебя?
И пожарные?.. Отлично. Жди моего звонка. Всего хорошего. - Дрейк повесил