Эрл Стенли Гарднер. Показания одноглазой свидетельницы -
19 >
- Ну, - ответил Мейсон, - не стоит заходить так далеко в предположениях, но он явно был начеку. А теперь в аптеку, Делла, посмотрим, что там.Подъезжая к аптеке на углу Ванс-авеню и бульвара Крамер, Мейсон сказал: - Делла, как, по-твоему, откуда эта женщина могла узнать, что я в "Золотом гусе"? - Мало ли как, - сказала Делла Стрит, - ты человек известный, тебя многие знают... - Тогда следует предположить, что и она была там же, в "Золотом гусе". - Совсем не обязательно. Она... постой-ка минутку... да, я поняла, почему ты так решил. - Могло, конечно, быть и так, - продолжал Мейсон, - что ей просто сказали по телефону: "Слушай, мистер Мейсон сейчас в ресторане - "Золотой гусь". Воспользуйся случаем, позвони ему". Может, кто-то из ее друзей был среди посетителей. Или метрдотель... - Да, все это вполне возможно. - И все же нет, - продолжил Мейсон, - я не думаю, что ей кто-то звонил. Уж очень она волновалась, очень уж была испугана. Ей не звонили, это она сама была в ночном клубе, сама нас видела, потом ушла и сразу позвонила. - Кто-нибудь знал, куда мы собираемся идти? - Мы ведь и сами этого не знали, - сказал Мейсон. - Вспомни, мы уже кончили опрашивать свидетеля и вышли из конторы, когда ты вдруг вспомнила, что Пол Дрейк рекомендовал тебе этот клуб. Он сказал, что там великолепно кормят и неплохой оркестр. - Верно, - ответила она. - Решение мы приняли экспромтом, и никто не знал, что мы туда идем. - За исключением Дрейка, - напомнил Мейсон. - Мы ведь позвонили Полу по дороге и сказали, что свидетель все подтвердил, что завтра утром мы