Эрл Стенли Гарднер. Напуганные наследники -
95 >
Трент.
- Ее голос? Нет, не помню. Я даже плохо помню, как она выглядит.
Высокая, стройная женщина с седеющими волосами. Неплохая фигура...
понимаете, что я имею в виду... не полная... ухоженная.
- Хорошо, - сказал Мейсон. - Ее голос вы не помните?
- Нет.
- Тогда почему вы решили, что по телефону разговаривали с Лореттой
Трент?
- Потому что она сама сказала мне об этом. О... понятно!
- Другими словами, - продолжал Мейсон, - женский голос сказал вам по
телефону, что вы разговариваете с Лореттой Трент, что вы должны приехать в
мотель "Сант Рест", что через час Лоретта Трент встретится здесь с вами.
Сколько времени вы находитесь здесь?
- Около двух с половиной часов.
- Вы зарегистрировались под своим именем?
- Разумеется.
- И получили этот домик?
- Да.
- Где вы оставили свою машину?
- Там, на стоянке.
- Пойдемте посмотрим, - сказал Мейсон.
- Для чего?
- Для того, - пояснил Мейсон, - что мы все подвергаем проверке. Мне
не нравится сложившаяся ситуация. Вы должны были следовать моим
инструкциям и позвонить мне до выезда из дома.
- Но миссис Трент настаивала, чтобы я никому об этом не говорила,
обещала дать мне пятьсот долларов, оплатить все мои расходы, если я буду
делать так, как она скажет. Я уже вам говорила, что для меня сейчас
пятьсот долларов - огромная сумма.
- Она могла вам с таким же успехом пообещать и миллион долларов, -
сказал Мейсон. - Неважно, о какой сумме идет речь, вы ее все равно не
получите.
Вирджиния провела их к автомобильной стоянке.
- Вот здесь, - сказала она. - Странно! Мне кажется, что я оставила
свою машину в другом месте, обозначенном продольными линиями. Я почти