Эрл Стенли Гарднер. Напуганные наследники -
79 >
- Правильно, - сказал доктор Элтон. - Это мистер Мейсон. Если вас
интересует, то молодую женщину зовут Делла Стрит, она секретарша мистера
Мейсона. Я хочу, чтобы мистер Мейсон переговорил с миссис Трент. - Затем
после почти незаметного колебания доктор Элтон представил мужчину: - А это
мистер Боринг Бриггс, зять моей пациентки.
Бриггс никак не отреагировал на представление.
- Что все это значит? - спросил он. - Вы пришли, чтобы составить
новое завещание, или еще зачем? Что случилось? Очередная выходка Лоретты,
не так ли?
- Я хотел бы, - сердито сказал Элтон, - чтобы ответ на этот вопрос
вам дала сама миссис Трент. Если это успокоит вас, скажу, что мистер
Мейсон со мной. Миссис Трент не посылала за ним.
- Не будьте столь раздражительны, доктор Элтон, - ответил Бриггс. -
Конечно, я немного обеспокоен. Меня не было дома. Я вернулся лишь
несколько минут назад, и, когда увидел, что в столь позднее время в дом
входят доктор и адвокат, мне показалось, что я имею право на какую-то
информацию.
- Мы подымаемся, - сказал доктор Элтон. - Мистер Мейсон, пожалуйста,
следуйте за мной.
Доктор показал на лестницу рукой и начал подниматься. За ним, немного
поотстав, следовали Делла Стрит и Перри Мейсон.
Бриггс стоял внизу, около лестницы и, нахмурясь, следил за ними.
Достигнув верха, доктор Элтон широкими шагами двинулся по коридору.
Затем он пошел медленнее, остановился перед дверью и постучал.
Дверь открыла женщина. На этот раз доктор Элтон начал разговор с
представления:
- Мисс Анна Фритч, - сказал он. - Очень квалифицированная медицинская
сестра. Мисс Фритч, это мисс Делла Стрит, секретарша Перри Мейсона, и сам