Эрл Стенли Гарднер. Напуганные наследники -
59 >
- Правильно, - сказал Мейсон. - Звоните Полу Дрейку, если меня не
будет на месте. Его контора работает круглосуточно.
Делла Стрит открыла дверь.
- Будьте внимательны, Вирджиния, - повторил Мейсон. - Ни в коем
случае не показывайте этому шоферу, что вы знаете, кто он. Ведите себя как
наивная женщина, однако дайте ему почувствовать, что можете соблазниться
интересным предложением.
В ответ Вирджиния Бакстер улыбнулась и вышла. Делла Стрит осторожно
закрыла дверь.
- Ты думаешь, что этот шофер вернется? - спросил Дрейк.
- Если он не получил того, что искал, - сказал Мейсон, - он
обязательно вернется. Поскольку два человека охотятся за одним и тем же
документом и поскольку бумаги, которую, как мы считаем, они ищут, кажется,
нет в архивах Баннока, значит, один из них, очевидно, ее взял. Поэтому
другой придет снова.
- Насколько все это важно? - спросил Дрейк.
- Это, - ответил Мейсон, - мы будем знать, когда получим образцы
волос и ногтей Лоретты Трент. Человек может использовать копию завещания в
двух случаях...
- В каких? - поинтересовался Дрейк.
- Во-первых, когда утерян оригинал завещания и, во-вторых, когда
самого завещателя нет в живых.
- Ты считаешь, что это настолько серьезно? - спросил Дрейк.
- Я полагаю, что это очень серьезно, - сказал Мейсон. - Но у меня
связаны руки, пока я не получу результатов исследований на мышьяк.
Возвращайся к себе, Пол, предупреди оператора коммутатора и будь готов
послать своего человека на квартиру Вирджинии Бакстер по первому
требованию.
Мужчина с черными волосами, коротко подстриженными усами и темными