Эрл Стенли Гарднер. Напуганные наследники -
53 >
- Тот, который приходил ко мне. Игэн, как вы назвали его, шофер
миссис Трент.
- И что он хотел?
- Он хотел посмотреть некоторые документы из архива мистера Баннока.
Джулиан, брат Баннока, предложил ему подождать меня.
- И что случилось?
- Он в спешке сел в автомобиль и уехал.
- Понятно, - сказал Мейсон. - Давай посмотрим документы, Пол.
В сопровождении Пола Вирджиния спустилась к стоянке автомашин. Она
открыла машину. Пол положил связку в картонную коробку и, водрузив ее на
плечо, двинулся в офис Мейсона.
- Давайте посмотрим на указатель под буквой "Т", - предложил Мейсон.
- Тут написано "Т-один", "Т-два", "Т-три", "Т-четыре", "Т-пять". Что это
означает?
- Под буквой "Т" я хранила завещания. "Т-один" охватывает первые пять
букв алфавита. "Т-два" - следующие пять букв и так далее.
- Понятно. Давайте посмотрим бумаги под указателем "Т-четыре" и
попытаемся найти документы, относящиеся к Лоретте Трент.
Мейсон рассыпал документы по столу и вместе с Деллой Стрит, Полом
Дрейком и Вирджинией Бакстер приступил к поискам.
- Ну, - сказал Мейсон через некоторое время, - тут огромное
количество копий завещаний, но нет документа Лоретты Трент.
- Мы составляли несколько документов для нее, - сказала Вирджиния. -
По крайней мере, завещание я хорошо помню.
- Джордж Игэн, - сказал Мейсон, - пытался установить нахождение
архивных документов Делано Баннока. А Игэн, как известно, работает шофером
у Лоретты Трент. - Мейсон повернулся к Полу Дрейку: - В какую больницу
была помещена Лоретта Трент после так называемого приступа в системе
пищеварения?
- В "Мемориальный Госпиталь Филлипса", - ответил Дрейк.