Эрл Стенли Гарднер. Тень стройной женщины -
60 >
отвечая на ваш вопрос, мистер Мейсон, сообщаю, что приехал сюда, чтобы допросить Дженис Вайнрайт в связи с убийством ее хозяина, Морли Тейлмана.Дженис Вайнрайт пошатнулась от слов лейтенанта Трэгга. - Мистер Тейлман... мертв? - спросила она с внезапно побледневшим лицом. - Убит, - поправил ее Трэгг. - Не может быть! Он был жив и здоров, когда я... - Подождите минутку, Дженис, - вмешался Мейсон. - Пока мы не узнаем обстоятельствах дела, ввиду всего случившегося, я не хочу, чтобы вы делали какие-либо заявления. Никаких, вам ясно? - Не знаю, понимает ли она, но мы поняли, - сказала лейтенант София. - Вы не у себя дома, мистер Мейсон. Это штат Невада, здесь вы не адвокат и не имеете права выступать перед Судом. Таи что держитесь подальше. - И она просунула плечо между Мейсоном и Дженис Вайнрайт. - Не отвечайте ни на какие вопросы, - сказал Мейсон, - ни на какие. Лейтенант София толкнула Мейсона плечом в грудь и схватила Дженис Вайнрайт за руку. - Идемте, - сказала она. - Прости, Перри, - сказал лейтенант Трэгг, - так уж получилось. Дженис повели к полицейской машине. Делла Стрит растерянно посмотрела на Мейсона. - Ну что ж, - сказал он. - Отправимся в казино и сообщим новости миссис Карлотте Тейлман. - Черт побери, шеф, что это значит? - Это значит, что Дженис Вайнрайт попала в скверную историю. Я отправляюсь в казино, а вы позвоните Полу Дрейку, пусть он разузнает все, что можно об убийстве Тейлмана: когда найдено тело, где и так далее. Я постараюсь как можно больше выжать из Карлотты Тейлман, прежде чем полиция узнает, что она здесь.