Эрл Стенли Гарднер. Тень стройной женщины -
36 >
что теряет мужа, у нее не хватает духа признать этот факт и разорвать
отношения, пока она еще привлекательна для других мужчин; она тянет время,
брюзжит, теряет красоту и неизбежно оказывается ни с чем, а потом поет
старую песню, что отдала мужу лучшие годы жизни. Я отдаю Морли Тейлману
лучшие годы своей жизни и хочу, чтобы он это знал и ценил. Мистер Мейсон,
вы вызвали меня на откровенность и узнали обо мне больше, чем я обычно
позволяю, Возможно, я не сказала бы этого, если бы не была так обеспокоена
исчезновением Морли и не хотела бы выплакаться. Ну вот, я выплакалась.
- Вы сказали, что волнуетесь за мужа?
- Конечно, волнуюсь.
- Вы думаете, что с ним могло что-то случиться?
- Мистер Мейсон, я не ясновидящая. Я - жена. И жена обеспокоенная. Вы
на моем месте тоже были бы обеспокоены. Насколько я понимаю, вы
занимаетесь поисками моего мужа. Мне почему-то кажется, что ваши методы
очень индивидуальны и более эффективны, чем методы полиции. Я не смею вас
больше задерживать. Я хочу, чтобы вы занялись этим делом. Вы можете
принять от меня деньги и действовать в качестве моего адвоката?
- Вы считаете, что вам нужен адвокат?
- Я задала вам вопрос. Ответьте, и я отвечу вам.
- Нет, - задумчиво произнес Мейсон, - боюсь, я не смогу принять от
вас деньги. Ваши интересы могут прийти в противоречие... Я, правда, не
думаю, что это случится, но вдруг...
- Вот вы и ответили на мой вопрос. Теперь мне нет смысла отвечать на
ваш. Я скажу вам вот что: я думаю, что у Морли неприятности, большие
неприятности. Мне кажется, он имеет дело с опасными людьми. - Она
поднялась и пошла к двери. - Благодарю вас, мистер Мейсон. Было очень