Эрл Стенли Гарднер. Дело о золотых рыбках -
7 >
сколько умственного и физического труда потребовалось для выведения этой
разновидности. А сейчас рыбкам грозит смерть от болезни жабр, и
возбудитель этой болезни был умышленно помещен в аквариумом Элмером
Карсоном.
- В своей жалобе он заявляет, что вы обвиняете его в попытке
преднамеренного убийства рыбок, и именно в связи с этим обвинением он
требует компенсации.
- Он сделал это, нет сомнений.
- У вас есть доказательства?
- Вероятно, нет, - мрачно признал Фолкнер.
- В этом случае, вам грозит выплата крупной суммы в качестве
компенсации.
- Вероятно, - с готовностью согласился Фолкнер, как будто этот вопрос
сейчас не интересовал его.
- Вы не особенно обеспокоены такой перспективой.
- Не стоит создавать себе трудностей заранее. У меня и так достаточно
неприятностей. Возможно, я недостаточно четко объяснил ситуацию. Действия
Карсона, направленные на причинение мне беспокойства, меня совершенно не
волнуют. Сейчас меня интересует только спасение рыбок. Карсон знает, что
они умирают. В действительности они умирают по его вине. Он знает, что я
должен вынести их для лечения. Именно поэтому он предъявил в Суд иск,
заявив, что рыбки являются собственностью корпорации, а не моей личной
собственностью. То есть, рыбки являются частью недвижимости, принадлежащей
корпорации, а я намереваюсь вынуть из стены аквариум и вынести его вместе
с рыбками из офиса. Такие действия можно представить попыткой раздела
общего имущества, что Карсон и сделал, уговорив судью выдать ему временный
ограничительный приказ. Поверьте, Мейсон, он прав. Проклятый аквариум
действительно является частью недвижимости. Я хочу, чтобы вы обошли этот